2011年6月，德国议会做出一项历史性决定，终结了长达几十年来对本国未来能源系统的辩论。之所以说这一决定具历史意义，是由于它的宏伟目标，同时由于它几乎获得议会的全票通过，是执政党和反对党达成的一致共识。德国希望在接下来的40年内将其电力行业从依赖核能和煤炭全面转向可再生能源。德国能源系统的这一转变被称为能源转型（Energiewende）。核能将被淘汰；剩下的核能发电厂将在2022通过大量的研究和设想，我们得知电力行业在这一转型过程中至关重要。 
在接下来若干年中，必须从改革能源市场设计到基础设施规划来针对这一行业中做出关键决策。由于实施能源行业这些决策的时间跨度通常是几十年而非几年，因此需要对尽快采取行动。在此，该篇文章主要关注电力行业。 《关于德国能源转型的12个见解》一文对德国的情况进行了专门论述。但我们深信，目前在德国看到的许多发展变化也必将与欧洲（但不限于欧洲）其他国家和地区有很高的关联性，因为德国是欧洲综合能源系统的主要组成部分。年底之前逐步关停。德国进行能源系统转型的目标在下文进行了详细归纳。 长期目标已经明确，那么需要解答的大问题是如何实现这些目标。也就是说，在不牺牲系统可靠性高标准的前提下，如何以尽可能最低的成本实现从化石-核能系统向主要依赖可再生能源系统的转变？我们主要关注接下来10至20年，或2030年之前的阶段。 通过大量的研究和设想，我们得知电力行业在这一转型过程中至关重要。在接下来若干年中，必须从改革能源市场设计到基础设施规划来针对这一行业中做出关键决策。由于实施能源行业这些决策的时间跨度通常是几十年而非几年，因此需要对尽快采取行动。在此，该篇文章主要关注电力行业。 我们最主要的见解为“风能和太阳能决定一切”，当然这不仅适用于德国，这是因为风能和太阳能在世界大多数地区都能大量获取，生产成本也正在迅速下降。风能和太阳能光伏将成为许多国家未来低碳能源系统的基础，也会给这些国家带来类似德国目前面临的挑战。对此，读者完全可以得出自己的看法——我们也期待听到您对这篇文章的评论和意见。 来源 ：Rainer Baake 及Agora能源转型推介小组 目 录 见解 1 风能和太阳能决定一切！ 4 见解 2 “基本负荷”发电厂全部消失，天然气和燃煤电厂仅在部分时间运行 7 见解
prescription
like to was would.3 具有足够的灵活性，但目前并不划算 9 见解 4 电网比储能系统成本低 12 见解 5 确保峰值负荷时段供应成本低廉 14 见解 6 电力与热力行业整合是一项有意义之举 16 见解 7 如今的电力市场交易的是千瓦时，但不确保系统可靠性 18 见解 8 风能和太阳能基本不能从基于边际成本的市场收回资金 20 见解 9 能源转型需要有新的市场 22 见解 10 能源转型市场必须调动需求侧的参与 25 见解 11 德国能源转型的市场前景应放在欧洲市场的大背景下考虑 27 见解 12 能源效率：电量节约下来才是最划算的 29 全文下载请点击关于德国能源转型的十二个见解