我国大范围雾霾天气已经引起各界广泛关注。与之可类比的是，发达国家在20世纪中期也曾集中爆发重大大气污染事件。在此推动下，发达国家对大气污染进行了持续防治，取得了较好的治理效果。

作为在环保领域处于世界领先地位的国家，德国在空气质量治理方面已经有了几十年的经验。严格的法律规定催生了德国企业在环保技术方面的创新，由此研发和创造了许多新的尾气处理和空气净化技术。

Im vergangenen Jahr haben nur 3 von 74 Großstädten den staatlichen Standard für gute Luft eingehalten. In der Hauptstadt Peking leiden die Bürger fast jeden Tag an einer gefährlich hohen Feinstaub-Konzentration.

Um die verheerende Luftverschmutzung zu bekämpfen, stellt sie für dieses Jahr zehn Milliarden Yuan, umgerechnet 1,2 Milliarden Euro, an Anreizen bereit. Mit dem Geld sollen Städte und Regionen, die bedeutende Fortschritte bei der Verringerung der Schadstoffe gemacht haben, für ihre Bemühungen belohnt werden.